/> Privacy Policy | P Zero Club
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français

 

  1. Ambito di applicazione

Questa è la pagina web del PIRELLI P ZERO CLUB (Svizzera). Responsabile di questa pagina web è PIRELLI Tyre (Suisse) SA, St. Jakobs-Strasse 54, 4052 Basilea (in seguito PIRELLI). Scopo del portale è fornire informazioni ai soci del P ZERO CLUB in Svizzera. PIRELLI ha facoltà di avvalersi di terzi per garantire l’operatività del portale. Quanto di seguito riportato vale per analogia anche per le informazioni pervenute ai clienti, ad esempio sotto forma di abbonamenti a newsletter.

Queste informazioni e questi regolamenti si riferiscono esclusivamente alla pagina web www.pzeroclub.ch. Restano espressamente riservati i regolamenti speciali su altre pagine Internet di società del Gruppo PIRELLI.

Le informazioni e i regolamenti sull’utilizzo possono subire modifiche in qualsiasi momento. Le modifiche sono vincolanti.

 

  1. Protezione dei dati

Quali leggi regolamentano la protezione dei dati?

 PIRELLI elabora tutti i dati raccolti in relazione al P ZERO CLUB in conformità alla Legge federale del 19 giugno 1992 sulla protezione dei dati (Legge sulla protezione dei dati).

 

Quali dati registriamo?

Iscrivendosi al P ZERO CLUB, Lei prende atto dei seguenti principi di elaborazione dei dati applicati da PIRELLI. Noi registriamo i dati che Lei ci fornisce al momento della Sua iscrizione al P ZERO CLUB, unitamente ai dati relativi alla Sua interazione e alle Sue impostazioni sul portale. L’accesso al portale comporta la registrazione, da parte di PIRELLI, di diversi dati (ad esempio l’indirizzo IP, la data e l’ora del collegamento, il nome del documento visualizzato, ecc.).

 

A quale scopo elaboriamo i Suoi dati?

PIRELLI salva, elabora e utilizza i Suoi dati per effettuare e gestire la Sua iscrizione al P ZERO CLUB, nonché a fini di marketing. PIRELLI utilizza le Sue informazioni anche per sottoporre alla Sua attenzione offerte, offerte speciali, prodotti e servizi. Questa elaborazione dei dati si fonda sul nostro legittimo interesse di informarla sui nostri prodotti e servizi. Gli abbonamenti alla newsletter possono essere disdetti in qualsiasi momento. Le informazioni a tale riguardo, unitamente al link di disdetta, sono contenuti nella relativa newsletter. PIRELLI comunica i Suoi dati di contatto (nominativo, indirizzo ed e-mail) ad altre società del Gruppo PIRELLI, nella misura in cui ciò sia necessario al raggiungimento degli scopi summenzionati.

 

Non viene effettuata alcuna analisi relativa alla persona. I dati vengono analizzati in forma anonima a fini statistici, ad esempio per quantificare gli accessi al portale effettuati nel corso di una giornata. Questi dati vengono trattati con la massima riservatezza, non vengono divulgati al di fuori di PIRELLI, né resi accessibili a terzi, tranne nei casi previsti dalla legislazione vigente e segnatamente in caso di richiesta in tal senso da parte delle autorità competenti per il perseguimento penale.

 

Come vengono utilizzati i cookie?

 Durante l’utilizzo del portale, sul computer degli utenti viene salvato un piccolo file (cosiddetto «cookie»). Noi utilizziamo cookie e tecnologie analoghe per il rilevamento di dati sulle pagine che Lei visita, sui link sui quali clicca e sulle altre azioni da Lei effettuate nell’ambito dell’utilizzo del portale e dei contenuti di pubblicità ed e-mail. Questi dati hanno il compito di ottimizzare il portale e di quantificare, in modo esclusivamente anonimo, il numero di visitatori. Questi dati sono necessari per gli scopi summenzionati, a salvaguardia dei nostri legittimi interessi.

 

Come funziona Google Analytics?

Le misure di seguito esposte ci garantiscono una configurazione della pagina web conforme ai bisogni, unitamente alla sua continua ottimizzazione. Inoltre, esse ci consentono il rilevamento statistico e l’analisi dell’utilizzo della nostra pagina web, il che rappresenta un nostro legittimo interesse. Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web della società Google Inc. (Google). Google Analytics si serve di cookie per analizzare il Suo uso della pagina web. Di norma, le informazioni prodotte dal cookie circa il Suo uso della pagina web vengono inviate e salvate presso un server Google negli USA. Noi utilizziamo Google Analytics solo con l’anonimizzazione dell’IP attivata. Vale a dire che il Suo indirizzo IP in Svizzera, nell’Unione europea o nello Spazio economico europeo viene troncato. L’indirizzo IP integrale può essere inviato e troncato presso un server Google negli USA solo in casi eccezionali. Google utilizzerà queste informazioni su nostro mandato per valutare il Suo utilizzo della pagina web, per elaborare report sulle attività degli utenti sulla pagina web e per erogare altri servizi nei nostri confronti collegati all’utilizzo della pagina web e di Internet. Google trasmetterà eventualmente queste informazioni a terzi, purché ciò sia previsto dalla legge o se questi dati vengono elaborati da terzi su mandato di Google. L’indirizzo IP trasmesso dal Suo browser non viene associato ad altri dati da Google. Lei può opporsi al futuro rilevamento dei dati da parte di Google Analytics installando un componente aggiuntivo del browser per la disattivazione (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it). Oltre alla possibilità di installare il componente aggiuntivo per la disattivazione, esiste un’ulteriore alternativa per inibire il rilevamento dei dati da parte di Google Analytics. Questa soluzione è particolarmente interessante per chi usa terminali mobili. A questo riguardo La preghiamo di cliccare su questo link, per disattivare Google Analytics. In questo modo Lei installa un cosiddetto cookie opt-out, che disabilita il tracciamento dei dati sulla pagina web. La funzione resta attiva fino all’eliminazione del cookie opt-out. Una volta eliminato il cookie opt-out basta aprire nuovamente il link.

 

Chi elabora i Suoi dati?

La gestione e l’elaborazione dei Suoi dati sono a cura di PIRELLI, di altre società del Gruppo PIRELLI o di altre società di servizi selezionate. I Suoi dati vengono memorizzati in Svizzera o in un paese dell’UE.

 

Come garantiamo la sicurezza dei dati?

PIRELLI prende molto sul serio la sicurezza dei Suoi dati e adotterà tutte le necessarie misure tecniche e organizzative per proteggerli adeguatamente. Se PIRELLI non ha più bisogno dei dati memorizzati, ad esempio allo scadere della Sua adesione al Club, PIRELLI li eliminerà entro un periodo di tempo ragionevole.

 

Quali sono i Suoi diritti?

Lei ha il diritto di rivolgere in qualsiasi momento richieste scritte e di essere informato circa i dati che PIRELLI elabora su di Lei, così come a pretenderne la rettifica o la cancellazione. Lei ha il diritto di limitare l’elaborazione e la trasferibilità dei dati, nonché di revocare la Sua autorizzazione o di opporsi alla stessa. Qualora dovesse ritenere che l’elaborazione dei Suoi dati violi il diritto sulla protezione dei dati, Lei ha facoltà di notificarlo a noi o alle autorità di vigilanza competenti. Lei ha il diritto di opporsi all’elaborazione dei Suoi dati, se noi li trattiamo ai sensi dei nostri interessi legittimi, o a fini di pubblicità diretta.

 

Può contattare PIRELLI scrivendo a: privacyprotection@pirelli.ch. Chi si registra con account intestati ad altre persone, garantisce che l’intestatario dello stesso abbia concesso la sua autorizzazione alla registrazione.

Come possiamo cambiare queste disposizioni?

PIRELLI si riserva di modificare l’informativa sulla protezione dei dati, in particolare in caso di modifiche al diritto sulla protezione dei dati.

Chi è responsabile dell’elaborazione dei dati?

Eventuali domande sul trattamento dei dati personali, sulla loro rettifica o cancellazione devono essere inviate al seguente indirizzo:

PIRELLI Tyre (Suisse) SA

Sig.ra Jennifer Herban

St. Jakobs-Strasse 54

4052 Basilea

Tel. 0800 164 747

privacyprotection@pirelli.ch

 

  1. Diritti immateriali e altri diritti

PIRELLI è proprietaria e gestore di questo portale. Tutti i marchi, le denominazioni, i titoli, i loghi, le immagini, il design, i testi e gli altri materiali sono di proprietà di PIRELLI o di un concedente di licenza di PIRELLI. Gli utenti non acquisiscono alcun tipo di diritto (diritti di utilizzo, diritti immateriali e quant’altro) caricando, scaricando o copiando pagine. È vietato riprodurre (totalmente o parzialmente), trasmettere (elettronicamente o con altri mezzi), modificare o utilizzare il portale a fini pubblici o commerciali senza previa autorizzazione scritta di PIRELLI.

 

  1. Clausola di esclusione della responsabilità

 L’utente non può pretendere che il portale sia illimitatamente disponibile o che funzioni perfettamente in qualsiasi momento. PIRELLI declina qualsiasi responsabilità che potrebbe risultare dall’accesso, ovvero dal fallito accesso al portale, o ad alcune sue componenti, oppure dall’utilizzo dello stesso. L’accesso al portale e il suo utilizzo non sono garantiti.

Il portale contiene alcuni link a pagine web di terzi. Queste pagine non sono né gestite, né sorvegliate da PIRELLI. PIRELLI declina qualsiasi responsabilità per quanto concerne i contenuti e l’adempienza alle normative sulla protezione dei dati da parte dei gestori delle pagine collegate tramite link.

 

  1. Trasmissione di dati tramite Internet

 Internet rappresenta un rete aperta e accessibile a chiunque e quindi deve essere considerato un ambiente essenzialmente non sicuro. Inoltre è possibile che, per via dell’accesso al portale attraverso Internet, i dati vengano trasmessi all’estero e quindi, eventualmente, in un paese dove vigono normative sulla protezione dei dati più permissive che in Svizzera, anche qualora sia il mittente, sia il destinatario si trovino in Svizzera. PIRELLI declina qualsiasi responsabilità per la sicurezza dei dati durante la loro trasmissione.

  

  1. Diritto applicabile e foro competente

Tutti i rapporti tra Lei e PIRELLI collegati all’utilizzo di questa pagina web e le controversie da essa risultanti sono assoggettati al diritto svizzero, con esclusione del diritto privato internazionale. Il foro competente esclusivo è Basilea. PIRELLI si riserva il diritto di rivalersi nei Suoi confronti anche presso la Sua sede o il Suo domicilio.