/> Privacy Policy | P Zero Club
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français

 

  1. Champ d’application

Ceci est le site Internet du PIRELLI P ZERO CLUB (Suisse). Le présent site Internet relève de la responsabilité de PIRELLI Tyre (Suisse) SA, St. Jakobs-Strasse 54, 4052 Bâle (ci-après dénommée PIRELLI). Le portail vise à informer les membres du P ZERO CLUB en Suisse. PIRELLI peut engager des tiers pour exploiter le portail. Il en va de même, par analogie, pour les informations que les clients reçoivent sous forme d’un abonnement à la newsletter, par exemple.

Ces informations et les règles d’utilisation concernent exclusivement le présent site Internet www.pzeroclub.ch. Des règles spéciales sur d’autres sites Internet de sociétés du groupe PIRELLI restent expressément réservées.

Les informations et les règles d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment. Les modifications ont force obligatoire.

 

  1. Protection des données

Quelles lois trouvent application en matière de protection des données?

 

PIRELLI traite toutes les données collectées en lien avec le P ZERO CLUB conformément à la loi fédérale sur la protection des données du 19 juin 1992 (loi sur la protection des données).

 

Quelles données collectons-nous?

 

Avec l’adhésion au P ZERO CLUB, vous prenez connaissance des principes décrits ci-dessous concernant le traitement de données par PIRELLI. Nous collectons les données que vous nous communiquez lors de l’adhésion au P ZERO CLUB, ainsi que les données concernant votre interaction et vos paramètres sur le portail. Lors de l’accès au portail, différentes données d’accès (p. ex. votre adresse IP, la date et l’heure de l’accès, le nom du fichier consulté, etc.) sont enregistrées par PIRELLI.

 

A quelles fins traitons-nous vos données?

 

Vos données sont enregistrées, traitées et utilisées aux fins de l’exécution et de la gestion de votre adhésion au P ZERO CLUB, ainsi que pour les opérations commerciales de PIRELLI. PIRELLI utilise également vos données pour vous faire parvenir des informations sur des offres, des offres spéciales, des produits et des services. Ce traitement de données repose sur notre intérêt légitime à vous informer sur nos produits et services. Les abonnements à la newsletter peuvent être résiliés à tout moment. Les informations correspondantes et le lien pour se désabonner sont fournis dans la newsletter. Si cela est nécessaire aux fins évoquées, PIRELLI transmet vos coordonnées (nom, adresse et e-mail) à d’autres sociétés du groupe PIRELLI.

 

Nous n’exploitons pas de données à caractère personnel. Des données sont exploitées sous forme anonyme à des fins statistiques, par exemple pour déterminer le nombre d’accès quotidiens au portail. Ces données sont traitées de manière strictement confidentielle et ne sont pas transmises en dehors de PIRELLI ni mises à la disposition d’autres tiers, sauf si cela est imposé par le droit en vigueur, et notamment par les autorités de poursuites pénales compétentes.

 

Comment utilisons-nous les cookies?

Un petit fichier (appelé «cookie») est enregistré sur l’ordinateur de l’utilisateur lors de la consultation du portail. Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour collecter des données au sujet des pages que vous consultez, des liens sur lesquels vous cliquez et d’autres actions que vous effectuez dans le cadre de l’utilisation du portail et dans des contenus publicitaires ou e-mail. Ces données permettent d’optimiser le portail et de connaître le nombre de visiteurs de manière exclusivement anonyme. Elles sont nécessaires aux fins exposées pour défendre nos intérêts légitimes.

 

Comment utilisons-nous Google Analytics?

Par les mesures décrites ci-après, nous assurons la conception de notre site Internet de façon à répondre aux besoins, ainsi que son optimisation permanente. Les mesures nous permettent de procéder à une étude et une exploitation statistiques de l’utilisation de notre site Internet. Il s’agit là d’un intérêt légitime pour nous. Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (Google). Google Analytics utilise des cookies pour analyser la façon dont vous utilisez le site Internet. Les informations obtenues grâce aux cookies concernant votre utilisation des sites Internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, sur lequel elles sont enregistrées. Nous n’utilisons Google Analytics qu’avec l’anonymisation active de l’adresse IP. Cela signifie que votre adresse IP est raccourcie en Suisse, dans l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis, pour y être raccourcie, que dans des cas exceptionnels. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, de rédiger des rapports sur les activités des visiteurs du site Internet et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site Internet et d’Internet lui-même. De même, Google pourra transmettre ces informations à des tiers si cela est prescrit par la loi ou si lesdits tiers traitent ces données pour le compte de Google. L’adresse IP transmise par votre navigateur n’est pas associée à d’autres données de Google. Vous pouvez vous opposer à la collecte de données par Google Analytics, avec effet pour l’avenir, en installant l’add-on de désactivation (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr) pour votre navigateur. Outre la possibilité d’installer l’add-on de désactivation, il existe une autre alternative pour empêcher la collecte de données par Google Analytics. Elle est particulièrement intéressante pour les utilisateurs d’appareils mobiles. Pour cela, veuillez cliquer sur le lien pour désactiver Google Analytics. Vous installez ainsi un «opt-out-cookie» empêchant le suivi des données sur le site Internet. Ce cookie continue de fonctionner jusqu’à sa suppression. Si le cookie a été supprimé, il suffit de cliquer de nouveau sur le lien.

 

Qui traite vos données?

La gestion et le traitement de vos données aux fins exposées sont pris en charge par PIRELLI, d’autres sociétés du groupe PIRELLI ou leurs prestataires de services sélectionnés. Vos données sont enregistrées en Suisse ou dans un pays de l’Union européenne.

 

Comment veillons-nous à la sécurité de vos données?

PIRELLI prend la sécurité de vos données très au sérieux et prendra toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour les protéger convenablement. Lorsque PIRELLI n’a plus besoin des données enregistrées, par exemple à l’expiration de l’adhésion, PIRELLI les supprime dans un délai raisonnable.

 

Quels sont vos droits?

Vous avez le droit de poser des questions par écrit à tout moment, de demander des renseignements sur les données que PIRELLI traite à votre sujet et d’exiger leur rectification ou leur effacement. Vous avez le droit de restreindre le traitement des données, de révoquer votre consentement et de vous opposer au traitement et vous pouvez prétendre à la cessibilité des données. Si vous estimez que le traitement de vos données est contraire à la législation relative à la protection des données, vous pouvez nous le signaler ou le signaler aux autorités de surveillance compétentes. Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données si nous les traitons sur le fondement de nos intérêts légitimes ou aux fins de la publicité directe.

 

Contactez PIRELLI à l’adresse: privacyprotection@pirelli.ch. Les personnes qui s’enregistrent avec des factures libellées au nom d’une autre personne garantissent que le destinataire de la facture a donné son consentement à leur enregistrement.

Comment pouvons-nous modifier ces dispositions?

PIRELLI se réserve le droit de modifier la déclaration relative à la protection des données, en particulier en cas d’amendement de la législation relative à la protection des données.

Qui est responsable du traitement des données?

Les questions relatives au traitement de données personnelles, à leur rectification ou à leur effacement doivent être envoyées à l’adresse suivante:

PIRELLI Tyre (Suisse) SA

Mme Jennifer Herban

St. Jakobs-Strasse 54

4052 Bâle

Tél. 0800 164 747

privacyprotection@pirelli.ch

 

  1. Droits de propriété intellectuelle et autres droits

PIRELLI est le propriétaire et l’exploitant de ce portail. L’ensemble des marques, noms, titres, logos, images, conceptions, textes et autres supports utilisés sur le portail appartient à PIRELLI ou à un concédant de licence de PIRELLI. Les utilisateurs n’acquièrent pas de droits, quels qu’ils soient, par la consultation, le téléchargement ou la copie de pages (droits d’utilisation, droits de propriété intellectuelle, etc.). La reproduction (totale ou partielle), la transmission (électronique ou par d’autres moyens), la modification ou l’utilisation du portail pour un usage public ou à des fins commerciales sont interdites sans le consentement écrit préalable de PIRELLI.

 

  1. Exclusion de responsabilité

 L’utilisateur ne peut pas prétendre à la disponibilité illimitée ou au fonctionnement impeccable du portail à tout moment. PIRELLI exclut toute responsabilité pouvant découler de l’accès ou de l’accès non autorisé au portail ou à l’un de ses éléments et de leur utilisation. L’accès au portail et son utilisation ne sont pas garantis.

Le portail contient des liens vers des sites Internet de tiers. Les pages ne sont ni exploitées ni contrôlées par PIRELLI, qui décline toute responsabilité quant au contenu et au respect des dispositions légales relatives à la protection des données par les exploitants des sites dont les liens sont fournis.

 

  1. Transmission de données par Internet

 Internet est un réseau ouvert, accessible à tous. Il ne s’agit donc pas d’un environnement sûr. En outre, il est possible que l’accès au portail par Internet entraîne la transmission de données à l’étranger, et donc dans un pays dont le niveau de protection des données est inférieur à celui de la Suisse, même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent en Suisse. PIRELLI exclut toute responsabilité pour la sécurité des données lors de leur transmission.

  

  1. Droit applicable et for

Le droit suisse, à l’exclusion du droit international privé, s’applique à toutes les relations entre vous et PIRELLI en lien avec l’utilisation du présent site Internet et aux litiges en résultant. Bâle est le for exclusif. PIRELLI se réserve le droit de vous poursuivre également à votre siège ou à votre domicile.